Galtzagorri Elkartearen webgunea

Idazleak

Idazleen bilaketara itzuli

Biografia

Lanbidez Itzultzaile-Interpretea, gaur egun EHUn Interpretazioko irakaslea ere banaiz. Filosofian lizenziatua eta Itzulpen ikasketak Martuteneko eskolan egina, literaturan batez ere HGL literatura itzultzen dut. EIZIE elkartearen sortzaile

 * Segurtasun arrazoiak direla medio, profesional honen datu pertsonalik ez duzu aurkituko web gune honetan. Hala ere, horiek eskuratu nahiko bazenitu Galtzagorrira dei dezakezu (Telf: 943471487) edota email bat igorri (galtzagorri@galtzagorri.org) eta ahal dugun guztian lagunduko dizugu.

 

Bibliografia

 

- Kontu zaharrak. (Itzulpena Koldo Bigurirekin batera)

- Ez igo mendira auto hori batean. (Itzulpena)

- Etorriko zara nirekin (Itzulpena)

- Zer gertatzen da kuku barruan? (Itzulpena)

- Dena aldrebes! (Itzulpena)

- Kezka 51. ikasgelan (Itzulpena)

- Juantxuren fragata (Itzulpena)

- Hockeyko atezaina (Itzulpena)

- Bi eun zoro (Itzulpena)

- Marraztu arkume bat (Itzulpena)

- Gutun lapurrak (Itzulpena)

- Hori ez zait gustatzen (Itzulpena)

- Aprendiz postu bila nabil (Itzulpena)

- Gorila zuri bihurtu zen mutiko beltza (Itzulpena)

- Eta banpiro bihurtu nintzen (Itzulpena)

- Ainger guardakoa, ez izan ganorabakoa (Itzulpena)

- Ez gara berdinak, baina berdin da (Itzulpena)

- Tamarindoaren zainak (Itzulpena)

- Aitona, ez dakizu ipuinak kontatzen (Itzulpena)

- Iqbalen historia (Itzulpena)

- Ipuinen zorroa (Itzulpena)

- Maleren bidaia (Itzulpena)

- Ur-jauzien negarra (Itzulpena)

- Ahatetxo itsusia (Itzulpena)

- Berba galduen putzua (Itzulpena)

- Rodolfo banpiroa (Itzulpena)

- Hontzak kontatu zidan (Itzulpena)

- Judy Moody oso umore txarrez dago, oso-oso umore txarrez (Itzulpena)

- Judy Moody lurraren salbatzaile (Itzulpena)

- Judy Moody ospetsua egiten da (Itzulpena)